【译】从早到晚，无论行走还是坐立，心中都满是对你的思念。

10、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。 ——出自《诗经·郑风》

【译】你的衣领青青，我的心悠悠思念。即使我不去找你，难道你就不给我消息了吗？你的佩玉青青，我深深思念。即使我不去找你，难道你就不来找我吗？我在城楼上走来走去，一日不见你，就如隔了三个月。

11、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知 ——出自唐·温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》

【译】玲珑骰子上的红豆，代表我深入骨髓的相思，你可知？

12、何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时 ——出自唐·李商隐《夜雨寄北》

【译】何时能与你共剪西窗烛，诉说巴山夜雨时的思念？

13、取次花丛懒回顾，半道修缘半道君 ——出自唐·元稹《离思五首·其四》

【译】我在花丛中行走，却懒于回顾，一半因为我潜心修道，一半因为曾经有你。

14、别后唯所思，天涯共明月。 ——出自唐代诗人孟郊《古怨别》

【译】分别后，我唯一能做的，就是与你共赏天涯的明月，寄托无尽的相思。

【图片来自网络，侵权私必删】